Az eljárás tárgya háromévi szabadságvesztésnél nem súlyosabban büntetendő bűncselekmény lehet. Az ügyész a vádemelést egy évtől két évig terjedő időre határozattal elhalaszthatja, ha ennek a gyanúsított jövőbeni magatartásában mutatkozó kedvező hatás feltételezhető. Ilyen feltételezésre akkor lehet jutni, ha a gyanúsított eddigi helyzetében, körülményeiben, életvezetésében felismerhető a kedvező változás lehetősége. Ezek feltételek mellett is csupán lehetőség az ügyész számára a vádemelés elhalasztása. Az ügyész a vádemelés elhalasztásáról szóló határozatában elrendeli a gyanúsított pártfogó felügyeletét. Emellett kötelezheti a gyanúsítottat magatartási szabályok megtartására, vagy más kötelezettségek teljesítésére. A szabályok megtartását, valamint a kötelezettségek tejesítését a pártfogó ellenőrzi, és segíti. Amennyiben a vádemelés elhalasztásának tartama eredményesen telt el az ügyész az eljárást megszünteti.
Az ügyész vádat emel
- ha a gyanúsított a határozat ellen panasszal él,
- vagy ha a gyanúsítottal szemben a vádemelés elhalasztásának tartama alatt elkövetett szándékos bűncselekmény miatt vádat emelnek,
- a gyanúsított a magatartási szabályokat súlyosan megszegi.
Abban az esetben is elhalasztja az ügyész a vádat, ha a kábítószer-élvező gyanúsított vállalja a folyamatos gyógykezelést.
